Skocz do zawartości
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Polacynasaksach

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

DB Navigator krok po kroku. Jak znaleźć połączenie i kupić bilet w aplikacji Deutsche Bahn

    Miejsce / lokal: Deutsche Bahn

DB Navigator po zmianach jest wyraźnie czytelniejszy niż wcześniej. W aplikacji można wyszukać połączenie, porównać ceny, sprawdzić przesiadki, kupić bilet, zarezerwować miejsce i później śledzić całą podróż. Pokazujemy wszystko krok po kroku na prawdziwym przykładzie przejazdu z Berlina do Zurychu.

W naszym teście wyszukiwaliśmy połączenie Berlin Ostbahnhof – Zürich HB na 1 sierpnia 2026 roku. Ceny widoczne na screenach dotyczą właśnie tej konkretnej podróży i mogą się oczywiście zmieniać zależnie od terminu, połączenia i dostępności biletów.

1. Wyszukiwanie połączenia w DB Navigator

Po uruchomieniu aplikacji wybieramy zakładkę Booking.

W polu początkowym wpisujemy miejsce wyjazdu, w naszym przypadku Berlin Ostbahnhof, a niżej stację docelową: Zürich.

Na tym samym ekranie możemy od razu ustawić:

  • datę i godzinę podróży,
  • liczbę pasażerów,
  • klasę,
  • dodatkowe opcje,
  • minimalny czas na przesiadkę,
  • wyszukiwanie najszybszego połączenia. 

ChatGPTImageJul31202607_06_15PM(3).thumb.png.279a56e2b9fa38080eec78d6c04cb9df.png

2. Wybór daty i godziny

Po wejściu w ustawienia daty otrzymujemy klasyczny kalendarz.

Możemy określić nie tylko dzień podróży, ale również zdecydować, czy podajemy:

Departure – godzinę, o której chcemy wyjechać,

czy

Arrival – godzinę, o której chcemy dotrzeć na miejsce.

Są też szybkie skróty: teraz, za 15 minut lub za godzinę.

ChatGPTImageJul31202607_06_15PM(2).thumb.png.69c12e5e2f4784cf493ead0f7f28808d.png

3. Przy trasach międzynarodowych aplikacja pyta o wiek

Przy podróży poza Niemcy DB Navigator może poprosić o podanie wieku pasażera.

Nie jest to ciekawość Deutsche Bahn. W różnych krajach obowiązują różne zasady dotyczące wieku i ulg, dlatego aplikacja potrzebuje tej informacji do prawidłowego wyliczenia ceny.

ChatGPTImageJul31202607_06_14PM(1).thumb.png.58dd184e86845fdac5a8d64b9dbc5fe1.png

4. Lista połączeń: tu już widać konkrety

Po wyszukaniu aplikacja wyświetla dostępne warianty podróży.

Na jednym ekranie widzimy:

  • godzinę odjazdu i przyjazdu,
  • całkowity czas podróży,
  • liczbę przesiadek,
  • rodzaje transportu,
  • cenę biletu,
  • przewidywane obłożenie.

W naszym przykładzie pierwsze połączenie wyglądało tak:

09:16 – 19:00
czas podróży: 9 godz. 44 min
2 przesiadki
cena od 123,99 euro

Trasa obejmowała S-Bahn, autobus zastępczy i pociąg ICE.

ChatGPTImageJul31202607_06_16PM(4).thumb.png.a6d341ee01c0e8880f1e8de8e0cfe128.png

ChatGPTImageJul31202607_06_17PM(5).thumb.png.8dd4d87686d4450b1b44cc1119c34e66.png

To jedna z rzeczy, które w nowej wersji aplikacji oceniamy zdecydowanie na plus. Informacje są podane w jednym ciągu i nie trzeba już urządzać sobie kolejowego polowania na szczegóły.

 

6. Super Sparpreis, Sparpreis czy Flexpreis?

Po przejściu do ofert zaczyna się część, na którą warto zwrócić szczególną uwagę.

Najtańszy bilet nie zawsze będzie najlepszy.

W testowanym połączeniu dostępne były trzy główne opcje.

Super Sparpreis Europa – 123,99 euro

Najtańsza oferta.

Bilet jest przypisany do konkretnego połączenia dalekobieżnego i nie można go anulować.

W naszym przykładzie zawierał również City-Ticket dla Berlina.

Sparpreis Europa – 134,99 euro

Kosztował tylko 11 euro więcej.

Nadal obowiązuje konkretne połączenie, ale przed pierwszym dniem ważności możliwa jest rezygnacja za opłatą.

Flexpreis Europa – 228,50 euro

Znacznie droższy, ale daje dużo większą swobodę wyboru pociągu.

Przed pierwszym dniem ważności można go również bezpłatnie anulować.

ChatGPTImageJul31202607_06_18PM(6).thumb.png.5766ff5ae524d568b7bae1b69730cfc9.png

Przy zakupie warto więc patrzeć nie tylko na cenę. Różnica między Super Sparpreis a Sparpreis może być niewielka, a zasady rezygnacji są zupełnie inne.

 

7. Rezerwacja miejsca i inne dodatki

Po wybraniu biletu DB Navigator proponuje dodatkowe opcje.

W naszym przypadku były to m.in.:

rezerwacja miejsca – 5,50 euro

dopłata do 1. klasy – 54 euro

Probe BahnCard 25 – 19,90 euro

Aplikacja dodatkowo ostrzegała:

„We expect high demand for your journey. We recommend reserving a seat.”

Czyli: spodziewamy się dużego obłożenia i zalecamy rezerwację miejsca.

ChatGPTImageJul31202607_06_19PM(7).thumb.png.732a0737f09ac9d9c33d413e6f6ea6c6.png

Na dole cały czas widzimy aktualną cenę biletu, więc wiadomo, ile kosztuje zestaw po dodaniu kolejnych usług.

 

8. Ostatnie sprawdzenie przed płatnością

Przed zakupem aplikacja jeszcze raz pokazuje:

  • trasę,
  • datę i godziny,
  • rodzaj biletu,
  • klasę,
  • cenę,
  • dodatkowe świadczenia.

Możemy również zaznaczyć opcję wysłania biletu PDF na adres e-mail.

W naszym przykładzie:

Berlin Ostbahnhof – Zürich HB

Super Sparpreis Europa, 2. klasa

123,99 euro

City-Ticket dla Berlina w cenie

Aplikacja informowała również o możliwości zebrania 124 punktów BahnBonus i punktów statusowych

ChatGPTImageJul31202607_06_21PM(9).thumb.png.9cac13cd14749b4f065ae68e69e9fda5.png

Po sprawdzeniu danych pozostaje Buy now.

9. Gdzie później znaleźć bilet?

Kupiony bilet trafia do zakładki Journeys.

To jedno z najważniejszych miejsc w aplikacji podczas samej podróży.

Znajdziemy tutaj:

  • zapisany bilet,
  • kod do kontroli,
  • trasę,
  • godziny,
  • rezerwację miejsca,
  • aktualne informacje,
  • powiadomienia dotyczące przejazdu.
  • ChatGPTImageJul31202607_06_20PM(8).thumb.png.c32b6847ef5cf5afafa9559ee7b0126a.png
  • Aplikacja może również wyświetlać na dole ekranu komunikat informujący, za ile czasu należy wysiąść

10. Nearby, profil i BahnBonus

DB Navigator nie kończy się na kupowaniu biletów.

W zakładce Nearby aplikacja może pokazywać pobliskie przystanki i stacje.

Do działania tej funkcji potrzebuje jednak dostępu do lokalizacji telefonu.

W profilu możemy z kolei:

  • dodać cyfrową BahnCard,
  • korzystać z programu BahnBonus,
  • zapisywać ulubione miejsca,
  • zarządzać ustawieniami aplikacji.

ChatGPTImageJul31202607_06_21PM(10).thumb.png.fbfca77d129367001361d6f5bbaf8eb9.png

Czy nowy DB Navigator jest lepszy?

Krótko: tak.

Nowa wersja jest czytelniejsza i zdecydowanie lepiej prowadzi użytkownika przez cały proces od wyszukania połączenia do wejścia do pociągu.

Na plus:

czytelne porównanie połączeń i cen

dokładne informacje o przesiadkach

ostrzeżenia o dużym obłożeniu

łatwa rezerwacja miejsca

bilet i podróż w jednym miejscu

powiadomienia w czasie jazdy

informacja, kiedy wysiąść

Sama aplikacja zrobiła więc solidny krok do przodu.

A Deutsche Bahn jako całość?

Tu już test wypadł trochę bardziej… niemiecko. 😉

W wagonie restauracyjnym nadal można spotkać niemal nieśmiertelne chili, tym razem chili sin carne za 12,50 euro.

Woda mineralna 0,5 l kosztowała 3,80 euro, Coca-Cola 4,20 euro, a śniadanie francuskie 7,90 euro.

WhatsAppImage2026-07-31at19_07_38.thumb.jpeg.a879e72e310ad77303a56a1bf1b910c9.jpeg

I oczywiście są jeszcze opóźnienia.

Tu żadnej cyfrowej rewolucji nie odnotowaliśmy.

Na plus trzeba jednak Deutsche Bahn oddać jedno: jeżeli pasażerowi przysługuje rekompensata, procedura działa sprawnie i DB nie przeciąga wypłaty w nieskończoność.

Czyli podsumowując:

DB Navigator: duży postęp.

Deutsche Bahn: postęp średni, ale zauważalny.

Warto wiedzieć

Ceny oraz dostępność biletów widoczne w tutorialu pochodzą z wyszukiwania konkretnej podróży Berlin – Zurych na 1 sierpnia 2026 roku.

Nie są stałym cennikiem Deutsche Bahn. W przypadku biletów Sparpreis ceny zmieniają się zależnie od terminu, pociągu i dostępności miejsc.

Tutorial przygotowaliśmy na podstawie aktualnej wersji DB Navigator używanej latem 2026 roku.

A materiały z podróży?

Bezczelnie podkradzione koleżance, za jej wiedzą i zgodą. 😁




Polacynasaksach 2025 Facebook Treści i formaty autorskie. Inspiruj się uczciwie: podaj źródło.

Account

Navigation

Szukaj

Szukaj

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.